Selama setahun penuh, Stanislav Beryozkin dan Evgeny Kovalevsky mengarungi lautan lepas mengikuti rute pelayaran Kruzenshtern. Mereka menyeberangi Samudra Atlantik dengan trimaran buatan sendiri hingga kelelahan luar biasa.
Dalam babak baru perjalanan keliling dunia mereka, keduanya menghadapi Brasil, Argentina, dan Tanjung Horn yang terkenal ganas. Tantangan apa yang menanti mereka di Selat Magellan? Apa yang terjadi pada kru pemberani ini dalam perjalanan menuju Pulau Paskah? Dan bagaimana mereka bertahan di tengah badai dahsyat?
